HAJA VISTA OU HAJA VISTO?
Redação

HAJA VISTA OU HAJA VISTO?


Haja vista ou haja visto
Muita polêmica se tem gerado em torno da forma correta de escrita desta expressão, não havendo consenso entre os estudiosos da língua. A maioria considera correta a expressão haja vista. Sendo uma expressão, é invariável, ou seja, não se flexiona em gênero e número. Esta expressão indica que se deve ter em consideração algo que será mencionado, sendo sinônima de: tendo em conta, tendo em vista, a julgar por, considerando-se, basta ver e tendo por exemplo. É possível, contudo, encontrarmos na língua portuguesa a estrutura haja visto, sendo que esta não constitui uma expressão mas sim uma conjugação perifrástica, ou seja, um tempo composto por um verbo auxiliar e um verbo principal.

Em se tratando da forma considerada pela maioria dos estudiosos como correta, a expressão haja vista é uma estrutura semântica invariável, que permanece inalterada independentemente da frase onde está inserida.


Exemplos:

·         Fazer essa cadeira não é nada fácil, haja vista a má nota da maioria dos estudantes.
·         Fazer essa cadeira não é nada fácil, haja vista as más notas da maioria dos estudantes.
·         Fazer essa cadeira não é nada fácil, haja vista o mau resultado da maioria dos estudantes.
·         Fazer essa cadeira não é nada fácil, haja vista os maus resultados da maioria dos estudantes.

Alguns estudiosos, contudo, consideram que pode haver flexão em número do verbo haver (singular com haja e plural com hajam), mas não flexão da palavra vista, dado se tratar de um substantivo comum relacionado com a visão e com o olho e não um verbo.


Exemplos:

·         Fazer essa cadeira não é nada fácil, haja vista a má nota da maioria dos estudantes.
·         Fazer essa cadeira não é nada fácil, hajam vista as más notas da maioria dos estudantes.
·         Fazer essa cadeira não é nada fácil, haja vista o mau resultado da maioria dos estudantes.
·         Fazer essa cadeira não é nada fácil, hajam vista os maus resultados da maioria dos estudantes.

Além dessas duas leituras diferentes da expressão haja vista, ainda há uma série de desacordos relativamente à regência da mesma. Há registros do uso desta expressão com diferentes preposições: haja vista a ou haja vista em.


Atenção!
A utilização de haja visto para indicar esta expressão é errada! É possível a utilização da estrutura haja visto em português, sendo a junção do verbo auxiliar haver na 1ª ou na 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo (haja) com o particípio do verbo principal ver (visto). Esta estrutura verbal é pouco utilizada, sendo mais utilizado pelos falantes o verbo auxiliar ter (tenha).


Exemplos:

·         Tomara que o diretor haja visto o que aconteceu no recreio entre aqueles dois alunos.
·         Suponho que ela haja visto este filme com as amigas.

·         Tomara que o diretor tenha visto o que aconteceu no recreio entre aqueles dois alunos.

·         Suponho que ela tenha visto este filme com as amigas.



loading...

- Bom Final De Semana!
Grande Vinícius de Moraes! Receita de mulher As muito feias que me perdoem Mas beleza é fundamental. É preciso Que haja qualquer coisa de dança, qualquer coisa de haute couture Em tudo isso (ou então Que a mulher se socialize elegantemente em azul,...

- Para Eu Ou Para Mim?
1. Atenção para estas orientações quanto ao uso de para eu e para mim. Usamos para mim sem pre que o pronome "mim" não for seguido por um verbo:Ela trouxe um presente para mim (e não "para eu").Para mim, nada disso é importante (e não "para...

- Dúvidas Comuns - Gramática
Senão ou Se não Usa-se senão para passar a ideia de oposição. A expressão pode ser substituída por caso contrário.Ex.: Você deve estudar para a prova de física, senão será reprovado. Usa-se se não para transmitir a ideia de condição....

- Um Pouquinho De Gramática – Explicação
Vamos à explicação sobre a frase publicada na última postagem. Em “Os idosos que praticam e necessitam de esportes já são maioria na sociedade.”, temos um problema de regência. Reparem: O verbo “praticar” é transitivo direto, ou seja,...

- Todo Dia Me Perguntam Sobre A Crase...
Esta é a transcrição de um e-mail que respondi a um aluno que pedia dicas para estudar crase. Há muitas regras para o uso correto da crase, mas não acho interessante transcrevê-las aqui. A “dica” que dou é que conhecer a regência de verbos...



Redação








.